✓ Keine externen Server✓ Lokale Daten✓ DSGVO-konform
📋
Kurzfassung
Diese App speichert Nutzerdaten lokal auf dem Gerät. Wir betreiben keine Server, die personenbezogene Daten sammeln oder speichern. Alle Käufe werden sicher von Apple abgewickelt. Nutzer können ihre Daten jederzeit in der App, sofern verfügbar, oder durch Deinstallation der App löschen.
SEDIP Grid und SEDIP Projects sammeln oder übertragen keine personenbezogenen Daten an unsere Server. Alle personenbezogenen Daten, wie Kundeninformationen, Messungen und Berichte, werden lokal auf dem Gerät des Nutzers gespeichert und bleiben unter dessen Kontrolle.
ℹ️Ihre Daten bleiben auf Ihrem Gerät. Wir haben keinen Zugriff darauf.
02
2. Zweck der Datennutzung
In der App gespeicherte personenbezogene Daten werden ausschließlich für die Kernfunktionen der App verwendet, einschließlich Berichtserstellung, Projektverwaltung und Speicherung von Messergebnissen. Daten werden nicht für Werbung, Profiling oder Tracking verwendet.
03
3. Transaktionsdaten
In-App-Käufe werden ausschließlich über den Apple App Store verarbeitet. Wir haben keinen Zugriff auf Zahlungsdaten der Nutzer, wie Karten- oder Bankkontoinformationen.
04
4. Technische Daten
Die App kann begrenzte, anonyme technische Daten wie Gerätetyp und iOS-Version über von Apple bereitgestellte Dienste, z. B. App Analytics, zur Leistungsverbesserung erfassen. Diese Daten können nicht zur Identifizierung einzelner Nutzer verwendet werden.
05
5. Dienste Dritter
Wir teilen, verkaufen oder übertragen keine personenbezogenen Daten an Dritte. Die einzige Ausnahme sind Apple-Dienste, die für App Store-Betrieb, App-Analysen und Zahlungsabwicklung erforderlich sind.
06
6. Datenspeicherung
Alle Daten werden lokal gespeichert und verbleiben auf dem Gerät, bis sie vom Nutzer gelöscht werden. Nutzer können ihre Daten jederzeit in der App, sofern verfügbar, oder durch Deinstallation der App löschen.
07
7. DSGVO-Rechte
Nutzer haben volle Kontrolle über ihre Daten, einschließlich des Rechts, Informationen jederzeit einzusehen, zu ändern und zu löschen. Da keine personenbezogenen Daten an externe Server übertragen oder dort gespeichert werden, bleiben alle Daten unter Kontrolle des Nutzers.
Einzeln erworbene Module (Erdung, PRAM, Photovoltaik) sind dauerhafte Lizenzen — Sie besitzen sie für immer. Das Full App-Abonnement verlängert sich jährlich und kann jederzeit gekündigt werden. Alle Transaktionen werden ausschließlich von Apple verwaltet.
Durch das Herunterladen und Verwenden der SEDIP-Apps stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verwenden Sie die Apps bitte nicht.
02
2. Lizenz
Rowatrend gewährt Ihnen eine eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Apps auf Ihren iOS-Geräten. Einzeln gekaufte Module sind dauerhafte Lizenzen. Das Full App-Abonnement gilt für die Dauer des aktiven Abonnements.
03
3. Käufe und Abonnements
Alle Käufe werden über den Apple App Store abgewickelt und unterliegen Apples Rückerstattungsrichtlinien. Das Jahresabonnement verlängert sich automatisch, wenn es nicht mindestens 24 Stunden vor dem Ablaufdatum gekündigt wird.
⚠️Kündigen Sie das Abonnement mindestens 24h vor der Verlängerung, um eine Abbuchung zu vermeiden.
04
4. Haftungsbeschränkung
Die Apps werden „wie besehen" bereitgestellt. Rowatrend garantiert nicht, dass die Apps fehlerfrei oder unterbrechungsfrei sind. Erstellte Berichte müssen vom Nutzer vor dem offiziellen Einsatz überprüft werden.
05
5. Geistiges Eigentum
Die SEDIP-Apps, einschließlich Quellcode, Design und Inhalt, sind Eigentum von Rowatrend. Unbefugte Nutzung ist untersagt.
Suchen Sie nach „SEDIP Grid" im App Store, tippen Sie auf Installieren und öffnen Sie die App. Beim ersten Start haben Sie 7 kostenlose Testtage für alle Module.
02
Welche Geräte sind kompatibel?
SEDIP Grid läuft auf iPhone mit iOS 17.0 oder neuer. Empfohlen: iPhone 12 oder neuer für optimale Leistung.
03
Welches Modul soll ich wählen?
Wenn Sie nur einen Messungstyp benötigen, wählen Sie das Einzelmodul (einmalige Zahlung). Wenn Sie alles plus elektronische Rechnungsstellung benötigen, ist das Jahresabonnement die beste Option.
💳
Käufe & Abonnement
Wie stelle ich Käufe auf einem neuen Gerät wieder her?
App öffnen → Einstellungen → Lizenz → „Käufe wiederherstellen". Verwenden Sie dieselbe Apple-ID wie beim ursprünglichen Kauf. Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem richtigen Konto angemeldet sind.
Wie kündige ich das Abonnement?
iPhone: Einstellungen → Apple-ID → Abonnements → SEDIP Grid → Abonnement kündigen. Mindestens 24 Stunden vor dem Verlängerungsdatum kündigen. Einzeln gekaufte Module bleiben nach der Kündigung aktiv.
Was passiert, wenn das Abonnement abläuft?
Einzeln gekaufte Module (Erdung, PRAM, Photovoltaik) bleiben dauerhaft funktionsfähig. Nur abonnementexklusive Funktionen (elektronische Rechnung, Prioritätssupport) werden deaktiviert. Ihre Daten werden nicht gelöscht.
Kann ich eine Rückerstattung erhalten?
Alle Käufe werden über den Apple App Store abgewickelt. Für Rückerstattungen wenden Sie sich an den Apple-Support unter reportaproblem.apple.com.
Wenn ich PRAM kaufe, erhalte ich auch Erdung?
Ja. Sowohl das PRAM- als auch das Photovoltaik-Modul enthalten automatisch das Erdungsmodul. Sie müssen es nicht separat kaufen.
🔧
Technische Fragen
Wo werden meine Daten gespeichert?
Alle Daten (Kunden, Messungen, PDF-Berichte) werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert. Wir senden keine Daten an externe Server. Wir empfehlen regelmäßige Backups über iCloud oder iTunes.
Was ist das Master/Mitarbeiter-System?
Das Rollensystem ermöglicht Unternehmen die Verwaltung von Mitarbeitergeräten. Der Hauptnutzer (Master) verwaltet Lizenzen und Löschcodes. Mitarbeiter nutzen die App im Feld mit eingeschränkten Rechten. Wenn Sie selbstständig arbeiten, wählen Sie Hauptnutzer.
Der PDF-Bericht sieht nicht richtig aus. Was soll ich tun?
Prüfen Sie, ob alle Pflichtfelder ausgefüllt sind (Kunde, Bediener, Messdaten). Stellen Sie sicher, dass genügend Speicherplatz vorhanden ist. Bei anhaltenden Problemen kontaktieren Sie uns unter contact@rowatrend.com.
Kann ich Daten aus der App exportieren?
Ja. PDF-Berichte können per E-Mail, AirDrop, iCloud Drive oder jeder anderen kompatiblen App geteilt werden. Verwenden Sie die Schaltfläche „Teilen" in der Berichtsansicht.
🛠️
Fehlerbehebung
App stürzt unerwartet ab
Aktualisieren Sie auf die neueste Version im App Store. Starten Sie Ihr Telefon neu. Bei anhaltenden Problemen App neu installieren (lokale Daten gehen verloren — zuerst sichern).
Kauf kann nicht abgeschlossen werden
Prüfen Sie die Internetverbindung. Stellen Sie sicher, dass eine gültige Zahlungsmethode in der Apple-ID hinterlegt ist. Versuchen Sie es nach einigen Minuten erneut.
Antwort nicht gefunden?
Unser Team ist bereit zu helfen. Schreiben Sie uns und wir melden uns so schnell wie möglich.